看的出來maru其實很緊張…
maru是第四位上此節目的團員…
12/04 是亮、13/06 是kura、13/11 是yasu、再來就是maru…
hina則是每一位團員上節目時都會在照片裡出現 哈哈XD
每次都在這裡感受到滿滿的團員愛啊~~
yoko在maru要上a-studio 的這天來了電話給平さん~説maru就拜託您了之類的話~
說了很多話題呢… 像是獨特的maru world (せミ、シャケ、サメ 還有シャコ?) 最愛鮭魚發音的maru~~
還特別提到了maru 的二位 お笑い師匠…西の師匠 岡田圭佑 和 東の師匠 春日俊彰
還有著名的内衣事件…(就yoko 的request 譲我下一跳的那個…)
平さん説他朋友的小孩是maru的粉絲…従二歳開始很喜歓maru…還有証據給他看 (by 平さん的手機畫面…)
一直拍電視叫maru醬 maru醬~
好卡哇依~~~ 現年五歲 masu fnas 齡3年… (前輩妳好…) 小橘戰士妳好~
平さん説maru和2歳小孩的波長合的來… 哈哈 平さん還説跟其他人没關係就只注意你~就是你的fans
還有以前到hina家住的時期… 還説hina是「寂しがり屋」(怕寂寞的人) <-我為什麼想起heidi大貼過的天使小道?
團員的提問:首先是kura… 這時候平さん就説kura 對maru的搞笑總是很棒場 100% 會笑 。maru :是我心靈的支柱…XDDD
可是啊~意外的maru私底下的一面大家都不太了解的樣子…so有這樣的提問…
作什麼(事?) 的時候感覺到最幸福??(是這樣說嗎?)
這時又take到 訪問hina和yasu的照片… 二位很熟悉maru的 團員也不太了解的表情啊~
這張maru 真顔帝啊… 私下大家都不知道的maru的一面… 聽到maru會去什麼「怪談Bar...」 我忍不住心裡os 那是啥…?
再來是yasu…半夜唱卡拉ok 叫(我) 出來的理由 ---
maru 想聽聽團員的聲音…打電話給yasu , yasu 也正準備睡覺~就問maru怎了?maru 說唱歌 想去卡啦ok, yasu就回說 那你等等阿…就換衣服出門了… ( 這麼溫柔的團員啊~~~~~~~~) 果然是溫柔的聚合物… (PS 這裡前面不太懂…聽起來像是maru已經在卡啦ok裡了打電話叫yasu來還是....?)
然後明明是maru提出邀請的…卡拉ok$是yasu 請的 take out 食物的$ 也是yasu請的… 大概唱完聊完就 ~ジャね~~~~!!!! 平さん…最低や....XD"
再來是亮的提問… 跟那一位團員一起的時候一番 楽…(最 輕鬆…) 感謝heidi大訂正…
結果maru的回答有點譲我意外… 「ひとり」.... 啥?一個人的時候喔…
中間插個hina真心的告白…
是想養maru的小孩還是想養一個像maru的小孩? 日語不好 求解答…XD" 是說hina的眼睛 超認真的感覺…
再來最後是師匠的提問…
為什麼在亮生日的這天 送生日禮物…
還說我的生日是9/22 11/3是亮的生日。為什麼在這天送… (請經紀人拿給他…) 還跟經紀人確認很多次
(沒有送錯厚…?)
maru回說一直沒有找到機會拿給他剛好亮的生日到了要送禮物就在同一天一起送出去了…(大概這意思吧…)
最後一小段當然講到maru來上a-studio的主題 宣傳ER2... 平さん和女主持人當然也有観賞了電影
還說maru在裡面一直模仿井上陽水XD
最後的最後…maru走到幕後…由平さん説的那一段話聴的我很想哭…(我超愛哭的阿怎辧這團一直惹我哭…)
村上説 maru的メンタルが弱いとか~ 還有些話現在可以説出口的是…大家記性都很快,就自已的記性很慢, 會自已突然不見不知道在那裡自已一個人打自己的頭...責怪自己
説這段時maru在後面笑説…やめて~~~
還有次和kura、yasu、subaru 一起練習的時候~ 練習的時候不能集中精神… hina就把maru叫出去 説~你精神不集中的時候好像就會嘻嘻哈哈的樣子喔,為什麼要這樣子?,現在是你很重要的時期,maru:很在意別人的反應 (會害怕 惹別人生氣的時候不知道該怎麼辦) hina說 我知道~ 你以後什麼都可以找我說 (媽呀我要哭了…)
那時候大概是亮跨二團時期很忙的時候?(還是?沒說明) maru覺得亮這麼忙 還有時間練習, 我有這麼多時間。~就開始拼命的練習bass。yasu就說了 大概三年前開始 聲音聽起來不一樣了 變的有自信了…
嗚嗚我不行了…
這麼有愛的團…嗚嗚嗚~~
看完這個還有一個終極結論… hina是團媽 (咦?) (擤鼻子…)
and ps… 翻譯是自己不成熟亂翻…如果有不對的地方請指正…
謎之音…我擔的時候我好像沒寫的這麼認真 我好想也沒寫成blog的樣子啊 我有寫嗎?(失憶了我) kura在斜眼看我了…(幻想)
留言列表